Board index » General » Court Docket

Page 1 of 2[ 52 posts ]
Go to page 1, 2  Next
 


UPDATE: CHAPTER 3 NOW UP - GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Just Chiko

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 1:56 pm

Posts: 153

Just thought I would move this over for everyone.
Original thread and info is here:
http://z11.invisionfree.com/court_recor ... =2091&st=0

NOW. SUPER HAPPY FUNTIME.

(Thanks to Yuu-chan for bringing the thread over in the first place...)
Image


Last edited by chikori on Sat Mar 03, 2007 5:55 pm, edited 1 time in total.
Re: GS Manga Chapter 3Topic%20Title

Judge Hobohodo

Gender: None specified

Rank: Decisive Witness

Joined: Tue Feb 27, 2007 1:45 pm

Posts: 150

I would love to help with the manga translation project, but I'm not that good at Japanese - sure, I translated a few pages of a Ghost Hunt Volume VI preview, from Japanese to English, and put the text in flawlessly and awesomely, but I had to use edict and kanjidict for that >.<

I better leave it to the professionals...
Image
Image
Judge Hobohodo - Every Sunday, 9.00pm GMT - Only on Gatewater 4.
Re: GS Manga Chapter 3Topic%20Title
User avatar

fwee

Gender: Male

Location: Coventry, United Kingdom

Rank: Decisive Witness

Joined: Tue Feb 27, 2007 12:56 pm

Posts: 181

I believe they don't need any more people currently.
Re: GS Manga Chapter 3Topic%20Title

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 11:40 am

Posts: 244

Nah, I'm pretty sure we're full up on people right now, but thank you for your consideration ^_^

*coughs* Anyone else on the project planning on posting here?
Re: GS Manga Chapter 3Topic%20Title
User avatar

F.O.E.

Gender: Male

Location: Germany

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 10:53 am

Posts: 263

I plan to post here regularly, but right now there's just nothing to say from me, since I finished my part on both chapter 3 and 4.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Top Detective

Gender: None specified

Rank: Suspect

Joined: Sun Mar 11, 2007 8:11 am

Posts: 14

So how's progress guys? I've been looking forward to reading chapter 3 for awhile now.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

nuuuuu, stoooooop

Gender: Female

Location: America

Rank: Admin

Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am

Posts: 5255

They're both in the editing phase, as far as I know. Some of us that have finished are starting on the 4koma now, too.
ImageImage
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Just Chiko

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 1:56 pm

Posts: 153

It's being worked on, please be patient with us... I was going to make well use of this weekend, but alas, I got too sick and didn't do anything...
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Gender: Male

Rank: Suspect

Joined: Sat Mar 17, 2007 1:24 am

Posts: 6

Will the fan translation be a .rar file? I can't open those and I really want to see chapter 2.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Minuki magic makes wonders. <3

Gender: None specified

Location: Oregon, USA

Rank: Decisive Witness

Joined: Wed Feb 28, 2007 1:10 am

Posts: 161

Rocketboy wrote:
Will the fan translation be a .rar file? I can't open those and I really want to see chapter 2.

You can always download something to read it. CDisplay can read them; it's a great program for viewing scanlations.
Rest in Peace, Kathleen Rita Deathridge. 7 September 1959 - 24 February 2007.

My beloved mother, we will all miss you dearly.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

fwee

Gender: Male

Location: Coventry, United Kingdom

Rank: Decisive Witness

Joined: Tue Feb 27, 2007 12:56 pm

Posts: 181

Rocketboy wrote:
Will the fan translation be a .rar file? I can't open those and I really want to see chapter 2.


Um...how come?
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 11:40 am

Posts: 244

Rocketboy wrote:
Will the fan translation be a .rar file? I can't open those and I really want to see chapter 2.


That's easily solved. www.iceows.com That program can open any compressed folder
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Gender: Female

Location: Nihon(Japan)

Rank: Prosecutor

Joined: Tue Feb 27, 2007 7:51 am

Posts: 894

http://www.capcom.co.jp/gyakutensaiban/ ... index.html

GS manga is published in Weekly Young Magazine for five weeks (March 24~).
Title is "Gyakuten no Show Time (Reversal Show Time)".
日本在住の日本人。
I'm Japanese and I live in Japan. English is difficult for me.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

ZOOOOOOOM! BOING!

Gender: Male

Rank: Medium-in-training

Joined: Tue Feb 27, 2007 11:14 pm

Posts: 415

I can't wait till chapter 3 comes out.
Image


Thanks Sabreae
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Phoenix in a jacket!

Gender: None specified

Location: Hawaii

Rank: Decisive Witness

Joined: Sun Mar 04, 2007 5:20 pm

Posts: 195

Just to wonder, is the fan translated comic for chapter 2 supposed to be a page with unreadable words? It's doing that on my computer. I try to download it and it sends me to a page where I can't read anything. If that's not supposed to happen, please tell me on how to change it!
Image
Urby made these. Thank you!
Go GyakutenMECHA!
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Just Chiko

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 1:56 pm

Posts: 153

Which page might it be...?
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Phoenix in a jacket!

Gender: None specified

Location: Hawaii

Rank: Decisive Witness

Joined: Sun Mar 04, 2007 5:20 pm

Posts: 195

I don't know what you mean by page but it's the fan translated chapter 2. When I click on it, it takes me to a page full of jumbled up words. Most in a different language.
Image
Urby made these. Thank you!
Go GyakutenMECHA!
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

nuuuuu, stoooooop

Gender: Female

Location: America

Rank: Admin

Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am

Posts: 5255

Uhhh...did you unzip it first? If you downloaded the zip (or is it a rar?) you need to use an unzipping program on it, like winzip or winrar.
ImageImage
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Deputy of Self-Esteem

Gender: Male

Location: Connecticut

Rank: Admin

Joined: Thu Feb 22, 2007 8:36 pm

Posts: 3449

What you're seeing is your browser trying to translate Binary data into ASCII (Which it isn't). 'Download' the file, then open it up with your decompressor.
Image
Bump - bump - bump - bump - bump - bump - bump
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Phoenix in a jacket!

Gender: None specified

Location: Hawaii

Rank: Decisive Witness

Joined: Sun Mar 04, 2007 5:20 pm

Posts: 195

Ok, thanks.
Image
Urby made these. Thank you!
Go GyakutenMECHA!
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Gender: Female

Location: Nihon(Japan)

Rank: Prosecutor

Joined: Tue Feb 27, 2007 7:51 am

Posts: 894

Weekly Young Magazine #17

from 2 channel
http://game11.2ch.net/test/read.cgi/han ... 139124/953

http://www2.ranobe.com/test/src/up2816.jpg
http://www2.ranobe.com/test/src/up2817.jpg
日本在住の日本人。
I'm Japanese and I live in Japan. English is difficult for me.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Just Chiko

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 1:56 pm

Posts: 153

Has anyone been able to locate the Young Magazine scans?
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Gender: Female

Location: Nihon(Japan)

Rank: Prosecutor

Joined: Tue Feb 27, 2007 7:51 am

Posts: 894

http://www.yanmaga.kodansha.co.jp/ym/re ... 1/001.html

Weekly Young Magazine scan
日本在住の日本人。
I'm Japanese and I live in Japan. English is difficult for me.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

nuuuuu, stoooooop

Gender: Female

Location: America

Rank: Admin

Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am

Posts: 5255

Oh man, that's...horrific!

Phoenix in a sweater!? What's the world coming to!?!?
ImageImage
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

F.O.E.

Gender: Male

Location: Germany

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 10:53 am

Posts: 263

On a sidenote, what's with the scanlation project? Is it dead or just sleeping?
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

She knows she's hot...

Gender: None specified

Rank: Decisive Witness

Joined: Tue Feb 27, 2007 2:02 pm

Posts: 181

Croik wrote:
Oh man, that's...horrific!

Phoenix in a sweater!? What's the world coming to!?!?


Fark that. The man gawked over a girl...because she reminded him of Chinami.

Phoenix needs a slap upside his spikes, quick.
Proud Phoenix/Maya shipper! Image (props to LySs for the smiley!)
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Just Chiko

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 1:56 pm

Posts: 153

YAY FOR THE LINK.

Project is not dead, still working on it. We're aiming at finishing up the 2 chapters before the next one is released. Just stay tune and don't rush me or I'll bite really hard.

Who is doing what work on Weekly Young:

Ryu: Page 1-11. (Cover is page 1)
Pazu: 12-21
Croik: 22-31

Wooster: 2-16
LoG: 17-31

Kharl: Inserts

Cover: Pending, probably up to Silver and me again.

Though I have to say - our regular project, the Bessatsu Young, instalments will be our first priority. Question, comment, whatnot are welcome.
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Deputy of Self-Esteem

Gender: Male

Location: Connecticut

Rank: Admin

Joined: Thu Feb 22, 2007 8:36 pm

Posts: 3449

So we're scanlating these smaller pics? Just so we're sure and don't get the larger scans at a later date
Image
Bump - bump - bump - bump - bump - bump - bump
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

F.O.E.

Gender: Male

Location: Germany

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 10:53 am

Posts: 263

I've just seen that the first manga book (by KC) will be on sale on April 6th.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Prufursurnkfa fushcatchurrr

Gender: Male

Location: Evil Dutchieland

Rank: Moderators

Joined: Tue Feb 27, 2007 7:10 am

Posts: 3685

What the heck? A dead lollipop doll thing?

...

Have fun defending, Phoenix.
Image
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Gender: None specified

Rank: Suspect

Joined: Thu Apr 12, 2007 3:46 pm

Posts: 16

So what's the story on the translation of these two chapters? It's been quite a while since any news or updates has been posted on this guide.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

nuuuuu, stoooooop

Gender: Female

Location: America

Rank: Admin

Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am

Posts: 5255

Chapters 3 and 4 will be released together once chapter 4 is done.
ImageImage
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Foreign Attorney

Gender: None specified

Location: Bangkok, Thailand

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 5:45 am

Posts: 111

Most jobs on chapter 3 has been done. We're proofreading and finalizing it right now.
All scripts in chapter 4 has been translated and are in the editing process.
Image
Everything start from contradiction.
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 11:40 am

Posts: 244

Whoa whoa whoa, hold the phone.

We're working on Chapter 4, this I know.

But what's this about a weekly young thing now?
Re: GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Foreign Attorney

Gender: None specified

Location: Bangkok, Thailand

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 5:45 am

Posts: 111

Image
Sorry for long delay, but scanlation for chapter 3 is now completed! PLEASE DO NOT REDISTRIBUTE OR REHOST IT ELSEWHERE UNTIL JUNE 7th as we'd like to know an accurate count of how many downloads we get. Thank you and enjoy! :edgy:

Download via Verzend
Download via Badongo
Re: UPDATE: CHAPTER 3 NOW UP - GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Gender: Male

Rank: Desk Jockey

Joined: Tue Feb 27, 2007 10:53 am

Posts: 61

Just finished reading, you all did an excellent job as per usual.

All the work you put into this project really shows. Thanks.
Re: UPDATE: CHAPTER 3 NOW UP - GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

ROCK AND ROLL! HIGH SPEED!

Gender: Female

Location: Inside Edgey's closet. Shhhh! Don't tell him I'm here!

Rank: Ace Attorney

Joined: Fri Mar 16, 2007 11:48 pm

Posts: 1061

There's something I've been wondering about for a while now... If Sasao never leaves his house, and there's nothing but spiders and books about them, where the heck is his bathroom?
My art thread!
My sprite thread! Calando in progress
Phoenix Wright and co.:Ace Mythbusters! Myth 2 finished
First AA fanfic: Childhood Turnabout (finished)
And my devart site
My billboard signature! *gets pelted with tomatoes*
Re: UPDATE: CHAPTER 3 NOW UP - GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Chaos wolf

Gender: Male

Location: London, England

Rank: Moderators

Joined: Tue Feb 27, 2007 9:09 pm

Posts: 631

Also, is this story continued in the next issue or not? Sounded like it wasn't from the end...?
Lie with passion and be forever damned...

360 gamertag: Mayhem64
Re: UPDATE: CHAPTER 3 NOW UP - GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title
User avatar

Foreign Attorney

Gender: None specified

Location: Bangkok, Thailand

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 5:45 am

Posts: 111

Android 21 3/7 wrote:
If Sasao never leaves his house, and there's nothing but spiders and books about them, where the heck is his bathroom?

Perhaps.... that chair is also a toilet as well! :cody:
Mayhem wrote:
Also, is this story continued in the next issue or not? Sounded like it wasn't from the end...?

Yes, and be prepared for courtroom battle in the next chapter. :edgy:
Image
Everything start from contradiction.
Re: UPDATE: CHAPTER 3 NOW UP - GS Manga Chapter 3 & 4Topic%20Title

Gender: None specified

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 11:40 am

Posts: 244

We've got Chapter 4 pretty much done, right?

I honestly dont' remember anything anymore.
Page 1 of 2 [ 52 posts ] 
Go to page 1, 2  Next
 
Display posts from previous:  Sort by  

 Board index » General » Court Docket

Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 18 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Jump to:  
cron
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Powered by phpBB

phpBB SEO