Page 1 of 1[ 15 posts ]
Ace Attorney Movie in Nintendo Power
~Eternal~
Gender: Female
Rank: Desk Jockey
Joined: Tue Mar 16, 2010 6:02 am
Posts: 68
Here's what they had to say:
Quote:
Phoenix On Film
"If you're a Phoenix Wright: Ace Attorney fan, then you've probably already heard about the live-action interpretation of the popular Nintendo DS series that recently hit movie theaters across Japan. Those of us on the other side of the Pacific will have a chance to see the film when it comes to North America this summer. Based on the events of the first Ace Attorney game, the movie stars Hiroki Narimaiya as Phoenix Wright, Takumi Saitoh as his rival Miles Edgeworth, and Mirei Kiritani as Phoenix's client/assistant Maya Fey. The subtitled film will be screened exclusively at the Anime, Manga, and Music (AM2) convention held June 15-17 in Anaheim, California." -Chris H.
And then it has a little screenshot of the movie of Phoenix presenting some sort of paper as evidence.
Looks like there won't be any dubs, just subtitles. Which is what we like to see.
As for showings, they're saying that it'll be screened exclusively at a convention in California. Looks like it won't be showing anywhere else.
I guess all we can do is hope and pray that is makes it to DVD/Blu-ray in America.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
The watcher in CR's shadow.
Gender: Male
Location: Scotland
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Jul 11, 2008 4:30 pm
Posts: 6595
Made by Chesu+Zombee
You thought you could be safe in your courts, with your laws and attorneys to protect you. In this world only I am law, my word is fact, my power is absolute.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
"SUPAH" Professor
Gender: Male
Rank: Decisive Witness
Joined: Fri Jul 08, 2011 4:52 pm
Posts: 265
I'm sure it was said a dub would be made, as well as sub.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
Gender: None specified
Rank: Desk Jockey
Joined: Sat Dec 17, 2011 9:34 am
Posts: 118
http://www.forums.court-records.net/vie ... 31&t=21615
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
Dice-Off (Coming Summer 2013...)
Gender: Male
Location: Gloucester, UK
Rank: Desk Jockey
Joined: Wed Sep 14, 2011 12:08 pm
Posts: 142
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
The watcher in CR's shadow.
Gender: Male
Location: Scotland
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Jul 11, 2008 4:30 pm
Posts: 6595
Jozerick wrote:
Apparently, yes. That was stated here:
http://www.forums.court-records.net/vie ... 31&t=21615
http://www.forums.court-records.net/vie ... 31&t=21615
Boy do I feel silly now must've forgot we were guaranteed dubbing at some point.
Made by Chesu+Zombee
You thought you could be safe in your courts, with your laws and attorneys to protect you. In this world only I am law, my word is fact, my power is absolute.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 4783
Mio Shugyoku wrote:
As for showings, they're saying that it'll be screened exclusively at a convention in California. Looks like it won't be showing anywhere else.
Isn't it supposed to also show at a convention in Hawaii? ...Before the one in California?
We were told we'd get a dub, but maybe they changed their plans. Still, maybe they thought it'd be a bit too much of a hassle to show two versions of the same movie at a convention, or thought that people at the convention wouldn't really want the dub, or maybe the dub just isn't finished yet.
If they have the subs finished, I imagine it wouldn't take that much extra money to make the DVDs... We just gotta sit tight and hope, I guess.
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Fangames: New Year's Turnabout - Turnabout Substitution - Silence of the Turnabout - Turnabout Pairs
Translated GK2 Playthrough!
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
Primo Victoria
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Fri Mar 30, 2012 12:26 am
Posts: 6
Assuming the subs are done, I'll be looking for a DVD come Gencon, or any other cons I'll be at this year. One can hope!
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
Programmer
Gender: Male
Location: Sweden
Rank: Decisive Witness
Joined: Sun Mar 22, 2009 3:25 pm
Posts: 207
Currently working on a trial engine in Flash. I am looking for assistance.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
~Eternal~
Gender: Female
Rank: Desk Jockey
Joined: Tue Mar 16, 2010 6:02 am
Posts: 68
lolWell, everything I typed is word-for-word down to the format. It's possible that the editors don't know about any other screenings. Or perhaps this was written before the other screenings were announced?
As for the dubs...it's possible that they aren't finished yet. Or maybe they changed their mind.
Maybe it's just me, but I'm not really looking forward to the dubs. Since this is a live action movie, the words won't match the mouthing and I would find that distracting and annoying. Also it would feel weird...American voices coming out of Japanese people...
That's just me and my feelings though. I suppose that's why they would have subs and dubs.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
"SUPAH" Professor
Gender: Male
Rank: Decisive Witness
Joined: Fri Jul 08, 2011 4:52 pm
Posts: 265
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
なるほどうドンペン：ド議あり！
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Fri Mar 02, 2007 9:49 pm
Posts: 77
Bad Player wrote:
Mio Shugyoku wrote:
As for showings, they're saying that it'll be screened exclusively at a convention in California. Looks like it won't be showing anywhere else.
Isn't it supposed to also show at a convention in Hawaii? ...Before the one in California?
[...]
Yes! In fact, it is showing this weekend
I think the reason why everyone is saying the movie is being screened exclusively in California at AM2 is because HIFF in Hawaii didn't announce its film lineup until March 20.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
The watcher in CR's shadow.
Gender: Male
Location: Scotland
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Jul 11, 2008 4:30 pm
Posts: 6595
Professor Yoshi wrote:
I'm actually looking forward to the dub. If only because it might give us an idea as to what Phoenix/Maya might sound like in the crossover with Layton. Personally, I'd be perfectly fine with Sam Riegal being Phoenix again. Loved him as Nick in UMVC3, and would respect Capcom/Miike to pick him up again to dub the movie.
Eeh I dunno I think they could have got a marginally deeper voice for Phoenix.
Still regarding our AA fanbase do we have any lucky people going to the Hawaiian screening soon?
Would be good to get a review of the film from someone on-site.
Made by Chesu+Zombee
You thought you could be safe in your courts, with your laws and attorneys to protect you. In this world only I am law, my word is fact, my power is absolute.
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
Girl of Ace
Gender: Female
Location: Hawaii
Rank: Suspect
Joined: Sat Mar 31, 2012 4:24 am
Posts: 13
Pierre wrote:
Professor Yoshi wrote:
I'm actually looking forward to the dub. If only because it might give us an idea as to what Phoenix/Maya might sound like in the crossover with Layton. Personally, I'd be perfectly fine with Sam Riegal being Phoenix again. Loved him as Nick in UMVC3, and would respect Capcom/Miike to pick him up again to dub the movie.
Eeh I dunno I think they could have got a marginally deeper voice for Phoenix.
Still regarding our AA fanbase do we have any lucky people going to the Hawaiian screening soon?
Would be good to get a review of the film from someone on-site.
I'm excited about this :) I already purchased my e-tickets for it this weekend a few days ago. It's subbed at the HIFF (as mentioned in the thread posted earlier), but it's definitely good news if they're set on localizing the movie! If anything, the preview to the movie showed that the subs were adjusted to the English names, at least for HIFF, but I think I should try to remember their Japanese names anyway
Re: Ace Attorney Movie in Nintendo Power
The watcher in CR's shadow.
Gender: Male
Location: Scotland
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Jul 11, 2008 4:30 pm
Posts: 6595
aeri wrote:
Pierre wrote:
Professor Yoshi wrote:
I'm actually looking forward to the dub. If only because it might give us an idea as to what Phoenix/Maya might sound like in the crossover with Layton. Personally, I'd be perfectly fine with Sam Riegal being Phoenix again. Loved him as Nick in UMVC3, and would respect Capcom/Miike to pick him up again to dub the movie.
Eeh I dunno I think they could have got a marginally deeper voice for Phoenix.
Still regarding our AA fanbase do we have any lucky people going to the Hawaiian screening soon?
Would be good to get a review of the film from someone on-site.
I'm excited about this :) I already purchased my e-tickets for it this weekend a few days ago. It's subbed at the HIFF (as mentioned in the thread posted earlier), but it's definitely good news if they're set on localizing the movie! If anything, the preview to the movie showed that the subs were adjusted to the English names, at least for HIFF, but I think I should try to remember their Japanese names anyway
Aww man XD A part of me was thinking "None of our members will be in Hawaii, we're screwed" but it's great to know someone is lucky enough to see it.
Be sure to give us reviews on if it's good or not and if it's just a GIANT BAG OF REFERENCES.
Made by Chesu+Zombee
You thought you could be safe in your courts, with your laws and attorneys to protect you. In this world only I am law, my word is fact, my power is absolute.
Page 1 of 1
[ 15 posts ]
Who is online
Users browsing this forum: SkylarHewitt7 and 7 guests
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
