Board index » General » Trial Minutes

Page 1 of 1[ 18 posts ]
 


GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

Gender: Female

Location: Nihon(Japan)

Rank: Prosecutor

Joined: Tue Feb 27, 2007 7:51 am

Posts: 894

http://www.capcom.co.jp/gyakutensaiban/5/movie.html
http://www.youtube.com/watch?v=EkMRgM2JE7U
『逆転裁判5』 CMムービー Ver.2
Gyakuten Saiban 5 TVCM Ver.2
日本在住の日本人。
I'm Japanese and I live in Japan. English is difficult for me.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

I wish I WERE the best.

Gender: None specified

Rank: Medium-in-training

Joined: Fri Jul 08, 2011 9:19 pm

Posts: 325

Thank you for telling us about this video.

Spoiler:
So when Tonate's cornered, he starts to bite the wires of the defused bomb. Kind of scary once I think of it.

And it would really help if someone could translate to what the characters are saying.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

Racing through the sky like a Missile

Gender: Female

Location: LA, Japanifornia

Rank: Ace Attorney

Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am

Posts: 6180

お疲れさま。

Spoiler:
I don't see much to translate, besides Tonate's one line: "What!?" He sure leaves a good impression on first-time viewers.

The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.

AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

I just blue myself

Gender: Male

Location: Kangaroo City

Rank: Medium-in-training

Joined: Mon May 11, 2009 1:42 pm

Posts: 478

Spoiler: Now it's all in spoiler tags. Jesús Chris
I was about to put what I'm about to say, even though what I'm saying is meaningless, in spoiler tags but since the only people reading these comments are gonna be people who've watched the video...cluck it.

Edgey!! Pearls!! Nice to see reduxes of old animations.

That is all. Have a nice stepladdery day.

I'm So Meta, Even This Acronym

But in all honesty, META humour sucks.


Last edited by ReturnofthePhoenix on Tue Jul 16, 2013 5:41 am, edited 1 time in total.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

wilddrawfour.tumblr.com

Gender: Male

Location: Yes

Rank: Medium-in-training

Joined: Thu Aug 14, 2008 12:19 pm

Posts: 457

Is no one really going to mention Svensson being laid off from Capcom?
Image

HERE COME DAT SPIRIT MEDIUM!
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title

Nick + Maya = win

Gender: Female

Rank: Suspect

Joined: Tue Jun 18, 2013 6:53 pm

Posts: 34

17 seconds into the video :pearl: is reacting to something, any ideas as to what it could be?
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

Gender: Male

Location: Germany

Rank: Ace Attorney

Joined: Wed Oct 03, 2007 3:04 pm

Posts: 1047

jaydrick0620 wrote:
Is no one really going to mention Svensson being laid off from Capcom?


I guess it's not really important. Capcom Japan are the ones who make the decisions anyway.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title

Blah!

Gender: None specified

Rank: Ace Attorney

Joined: Tue Jun 22, 2010 1:18 pm

Posts: 1029

Lusankya wrote:
jaydrick0620 wrote:
Is no one really going to mention Svensson being laid off from Capcom?


I guess it's not really important. Capcom Japan are the ones who make the decisions anyway.


There is a topic in Court Docket, but I dunno why it isn't news.

viewtopic.php?f=3&t=27414
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

Gender: None specified

Rank: Ace Attorney

Joined: Fri Apr 19, 2013 12:38 am

Posts: 6446

ahh even more excited now for the game to be released :edgy: and aww pearls looks adorable :pearl:
also i agree the news about sven should also be important especially hes been the reason why his support helped pushed forward AA:DD here in america :grey:
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

I play videogames.

Gender: Male

Location: Canada

Rank: Decisive Witness

Joined: Wed May 15, 2013 12:32 am

Posts: 159

So uhh....


Spoiler:
Am I the only one who finds it strange that Tonate *speaks* in his own voice in this video? I remember seeing it somewhere before and feeling the same way. I forget where... Anyways, when he is introduced to the court, he uses the "computer" on his arm to speak. Here though, he's talking just fine...

EDIT: M5432 has brought to my attention that he does speak a line in the demo... Didn't catch that, my bad!


AmethystnoHoshi wrote:
17 seconds into the video :pearl: is reacting to something, any ideas as to what it could be?


I think this is her first appearance in the game. There's another scene in the same location w/her name still hidden, except she's saying Phoenix's name in a way that would suggest it is a reunion. Check the 2nd PV from about the 2:49 mark. She appears in the bottom right of the screen, then the top right (where she says Phoenix's name).
Image Image Image


Last edited by SeanHK on Sat Jul 13, 2013 1:55 am, edited 1 time in total.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title

Gender: None specified

Rank: Suspect

Joined: Sat Nov 14, 2009 5:47 am

Posts: 19

SeanHK wrote:
Spoiler:
Am I the only one who finds it strange that Tonate *speaks* in his own voice in this video? I remember seeing it somewhere before and feeling the same way. I forget where... Anyways, when he is introduced to the court, he uses the "computer" on his arm to speak. Here though, he's talking just fine...

Spoiler:
He can talk fine, and isn't trying to hide it. He just decides not to for whatever reason.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

I play videogames.

Gender: Male

Location: Canada

Rank: Decisive Witness

Joined: Wed May 15, 2013 12:32 am

Posts: 159

M5432 wrote:
Spoiler:
He can talk fine, and isn't trying to hide it. He just decides not to for whatever reason.


@8:03 - My bad, even after playing the demo multiple times, I didn't catch him speaking normally.
Image Image Image
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

Dice-Off (Coming Summer 2013...)

Gender: Male

Location: Gloucester, UK

Rank: Medium-in-training

Joined: Wed Sep 14, 2011 12:08 pm

Posts: 357

SeanHK wrote:
M5432 wrote:
Spoiler:
He can talk fine, and isn't trying to hide it. He just decides not to for whatever reason.


@8:03 - My bad, even after playing the demo multiple times, I didn't catch him speaking normally.


Depends,

Spoiler:
The web demo doesn't, but the Japanese 3DS demo has it showing him speaking in the animated trailer
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

I play videogames.

Gender: Male

Location: Canada

Rank: Decisive Witness

Joined: Wed May 15, 2013 12:32 am

Posts: 159

irishmarcoos wrote:
SeanHK wrote:
M5432 wrote:
Spoiler:
He can talk fine, and isn't trying to hide it. He just decides not to for whatever reason.


@8:03 - My bad, even after playing the demo multiple times, I didn't catch him speaking normally.


Depends,

Spoiler:
The web demo doesn't, but the Japanese 3DS demo has it showing him speaking in the animated trailer


Spoiler:
The opening sequence, right? Yeah, I think that's where I first noticed it.

Image Image Image
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

Dice-Off (Coming Summer 2013...)

Gender: Male

Location: Gloucester, UK

Rank: Medium-in-training

Joined: Wed Sep 14, 2011 12:08 pm

Posts: 357

SeanHK wrote:
irishmarcoos wrote:
SeanHK wrote:

@8:03 - My bad, even after playing the demo multiple times, I didn't catch him speaking normally.


Depends,

Spoiler:
The web demo doesn't, but the Japanese 3DS demo has it showing him speaking in the animated trailer


Spoiler:
The opening sequence, right? Yeah, I think that's where I first noticed it.


Also, remember that demo's usually differ (normally) significantly from the final product. When you played the demo for DD, they are trying to show you the ropes and the new features, and that's why
Spoiler:
the cross examinations and mood matrix section feels so quick.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title

Gender: None specified

Rank: Suspect

Joined: Thu Feb 21, 2008 4:38 am

Posts: 29

ReturnofthePhoenix wrote:
I was about to put what I'm about to say, even though what I'm saying is meaningless, in spoiler tags but since the only people reading these comments are gonna be people who've watched the video...cluck it.

Edgey!! Pearls!! Nice to see reduxes of old animations.

That is all. Have a nice stepladdery day.

Not appreciated. Hadn't seen it yet :(
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

I just blue myself

Gender: Male

Location: Kangaroo City

Rank: Medium-in-training

Joined: Mon May 11, 2009 1:42 pm

Posts: 478

Rainierman wrote:
Not appreciated. Hadn't seen it yet :(


...Why would you check the comments before watching the video? *sigh* If there are gonna be people like you I guess I'll have to use spoiler tags. But come on, it's 30 seconds long!
I'm So Meta, Even This Acronym

But in all honesty, META humour sucks.
Re: GS5 new TVCMTopic%20Title
User avatar

Gender: None specified

Rank: Ace Attorney

Joined: Fri Apr 19, 2013 12:38 am

Posts: 6446

ReturnofthePhoenix wrote:
Rainierman wrote:
Not appreciated. Hadn't seen it yet :(


...Why would you check the comments before watching the video? *sigh* If there are gonna be people like you I guess I'll have to use spoiler tags. But come on, it's 30 seconds long!



lol thats true like when a game comes out and you watch a youtube video about it and reading the spoiler comments about the ending :keiko:
Page 1 of 1 [ 18 posts ] 
 
Display posts from previous:  Sort by  

 Board index » General » Trial Minutes

Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 14 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Jump to:  
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Powered by phpBB

phpBB SEO