Board index » Phoenix Wright » Prosecutor's Lobby » Gourdzilla's Lair (GK2)

Page 1 of 1[ 3 posts ]
 


Wanting To Find The Truth as Tokyo Yakult Swallows' themeTopic%20Title
User avatar

迷探偵

Gender: None specified

Rank: Ace Attorney

Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am

Posts: 2209

https://www.youtube.com/watch?v=aqRRPEBkjU8

So apparently, the baseball team Tokyo Yakult Swallows' "Chance Theme 3" (special songs sung when the team has a good chance of scoring) is Gyakuten Kenji 2's Investigation ~ Wanting To Find The Truth. Ever heard so many people shout to this song? >_>

(Contrary to what many believe, AAI's themes aren't called Pursuit (追及), like in the main series. They're called Investigation/Inquiry (追究). It's pronounced the same, but they have different meanings. Not sure why people always mix them up though)
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: Wanting To Find The Truth as Tokyo Yakult Swallows' themTopic%20Title
User avatar

Yatta.

Gender: Female

Location: LA, Japanifornia

Rank: Ace Attorney

Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am

Posts: 6066

I can't hear what people are shouting as lyrics... (I had to check description) but this is pretty amazing. Guess even Miles Edgeworth is a sponsor of the Swallows. Say, are some of the Capcom staff fans of baseball too? I feel like it's one of those things that show up regularly in spinoff material like light novels, mystery quizzes, and one of the latest audio dramas.

I'm sure the reason we fans in the West prefer keeping their titles as "Pursuit" because it's much more recognizable than using "Investigation", which could get mixed up with the actual investigation part themes. Besides, the "pursuit of truth" is kind of a style of investigation in a way.
Help! My parents are Phoenix Wright & Miles Edgeworth! Er, I mean they're irresponsible drunks!

Click here for the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney Translation Project Blog!
Various official AA stuff translations currently in the works.

Also, click here for the current archive of fanfiction or here for the backup archive. Click here for the blog that updates it.
Includes translations of misc. fan works related or not to AA.
Also, a very popular fanfic ask meme.
Re: Wanting To Find The Truth as Tokyo Yakult Swallows' themTopic%20Title
User avatar

迷探偵

Gender: None specified

Rank: Ace Attorney

Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am

Posts: 2209

Rubia Ryu the Royal wrote:
Say, are some of the Capcom staff fans of baseball too? I feel like it's one of those things that show up regularly in spinoff material like light novels, mystery quizzes, and one of the latest audio dramas.


Well, baseball is the national sport in Japan, similar to basketball/American footbal in the US and 'let's actually use our feet' football in most of Europe/South-America, so I'm going to assume there are fans of the sport in Capcom.
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Page 1 of 1 [ 3 posts ] 
 
Display posts from previous:  Sort by  

 Board index » Phoenix Wright » Prosecutor's Lobby » Gourdzilla's Lair (GK2)

Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Jump to:  
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Powered by phpBB

phpBB SEO