Deputy of Self-Esteem
Gender: Male
Location: Connecticut
Rank: Admin
Joined: Thu Feb 22, 2007 8:36 pm
Posts: 3449
To avoid constant reposting
Q. Where is the Court Records main site?
A. Here: http://www.court-records.net
Q. Who runs this board?
A. Croik does. She also runs Court Records. But Wooster is better with the forum than me so if you have technical problems see him.
Q. If someone on the forum never posts, can I have their user name?
A. No. The admins will never delete a member's account simply for being inactive.
What do I do if I forget my password?
A. You'll have to email Croik, whose email is on the main site.
Q. How many Gyakuten Saiban games are there?
A. Five games, which have been ported and translated various ways.
-Gyakuten Saiban 1 / Phoenix Wright: Ace Attorney (out on GBA, PC, cell phone, NDS, and 3DS | available in English, Japanese, French, Italian, German, and Spanish)
-Gyakuten Saiban 2 / Ace Attorney: Justice For All (out on GBA, PC, NDS, and 3DS | available in English, Japanese, French, Italian, German, and Spanish)
-Gyakuten Saiban 3 / Ace Attorney: Trials and Tribulations (out on GBA, PC, NDS, and 3DS | available in English, Japanese, French, Italian, German, and Spanish)
-Gyakuten Saiban 4 / Apollo Justice: Ace Attorney (out on the NDS | available in English, Japanese, French, Italian, German, and Spanish)
-Gyakuten Saiban 5 / Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies (out on the 3DS | available in English and Japanese)
There are also also three spin off games!
-Gyakuten Kenji / Miles Edgeworth: Ace Attorney Investigations (out on the NDS | available in English and Japanese)
-Gyakuten Kenji 2 (out on the NDS | available in Japanese)
-Professor Layton vs Gyakuten Saiban / Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney (out on the 3DS | available in English, Japanese, French, Italian, German, Dutch, and Spanish)
There's also one more game announced but not yet released:
-Dai Gyakuten Saiban (to be released on 3DS | Japanese release confirmed)
Q. Is there any difference between games depending on region?
A. No. PW:AA is a faithful translation of it's Japanese counterpart. The Japanese version, however, contains a dual language function that lets you play the game in Japanese or English. The English version played in the Japanese DS game is EXACTLY THE SAME as the version released in the US.
Q. Can I unlock the Case 5 art in the first game?
A. No, there is no such thing. Beating case 5 on the NDS does not unlock anything.
Q. How do I reset my PW:AA data, so I can re-unlock the cases?
A. Hold R+B at the game loading screen.
Q. How much Japanese do I need to know to be able to play the Gyakuten Saiban games by myself?
A. A lot.
The Gyakuten Saiban games are very vocabulary-intensive. And the kanji, considering it's on a little screen, do not have furigana. You need to know words that aren't normally taught in classes like "murder suspect" and "instant death". Some are easier to learn in the context of the game than others. There are a lot of puns, there are several different dialects and speech patterns, and a lot of slang. No two characters talk the same way and several of them make up words entirely.
You need several YEARS of study in Japanese to be able to understand the games without an aid.
That being said, with the help of a walkthrough, someone who is able to read kana can probably make it through the game with 2 or 3 semesters worth.
Q. In the second case, Redd calls the "chief prosecutor." Was he talking to Lana?
A. No. This is an error on the part of the American translators. I'm not well versed in the legal system but the man Redd talked to was the head of the Prosecution Office, probably higher ranking than Lana. In the Japanese they're referred to by two different titles.
Comment in this thread with any others you think ought to be added to the list.
Bump - bump - bump - bump - bump - bump - bump
Last edited by General Luigi on Fri Oct 03, 2014 12:11 am, edited 1 time in total.
Wooster can't count.
The original Gingibitah!
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Tue Feb 27, 2007 9:41 pm
Posts: 64
Yes, I am 100% sure that the picture exists, I've even tried using different pictures from other sites, not just my photobucket ones, but I still get this message. So, how do I get around this?
Deputy of Self-Esteem
Gender: Male
Location: Connecticut
Rank: Admin
Joined: Thu Feb 22, 2007 8:36 pm
Posts: 3449
Yes, I am 100% sure that the picture exists, I've even tried using different pictures from other sites, not just my photobucket ones, but I still get this message. So, how do I get around this?
It twas an issue in phpBB checking the Hight/Width of your image, I've disabled the check so we should be good to go.
Bump - bump - bump - bump - bump - bump - bump
Asumie Maroba: Sort Of Good Detective
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:12 am
Posts: 33
A. There is a GS3 rom that can be played on an emulator. Comeback Court did a translation patch for the first case.
I don't understand how I'm supposed to use this. I downloaded the patch...
but I don't understand what program to use or...anything.
Payne By:Croik-----Maya By:Harry Miste
HOTEL DUSK DANCE PARTYYYY
Gender: None specified
Location: Scotland
Rank: Desk Jockey
Joined: Tue Feb 27, 2007 7:17 am
Posts: 92
A. There is a GS3 rom that can be played on an emulator. Comeback Court did a translation patch for the first case.
I don't understand how I'm supposed to use this. I downloaded the patch...
but I don't understand what program to use or...anything.
http://www.zophar.net/utilities/patchutil.html
Use one of the utilities here to patch the ROM with the .ips file, then you can just feed your patched ROM to a GBA emulator. In fact, if I recall correctly, a few GBA emulators will patch ROMs for you without the need for a seperate patching utility.
Asumie Maroba: Sort Of Good Detective
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:12 am
Posts: 33
A. There is a GS3 rom that can be played on an emulator. Comeback Court did a translation patch for the first case.
I don't understand how I'm supposed to use this. I downloaded the patch...
but I don't understand what program to use or...anything.
http://www.zophar.net/utilities/patchutil.html
Use one of the utilities here to patch the ROM with the .ips file, then you can just feed your patched ROM to a GBA emulator. In fact, if I recall correctly, a few GBA emulators will patch ROMs for you without the need for a seperate patching utility.
I know this will sound stupid but...what's an emulator? And a ROM for that matter...
Payne By:Croik-----Maya By:Harry Miste
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
A ROM is an illegal copy of a game that you can play on your computer using the emulator. Download the GS3 rom.
Download the translation patch from Comeback Court. Put all these things in one folder. Make sure the rom and the patch are named the same thing except for the file extension.
Start the emulator. Load the rom. It should let you play the game.
Asumie Maroba: Sort Of Good Detective
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:12 am
Posts: 33
Payne By:Croik-----Maya By:Harry Miste
Godot "Tails" Prower
Gender: None specified
Location: Alabama
Rank: Suspect
Joined: Mon Mar 19, 2007 3:52 am
Posts: 27
Ex. 成歩堂龍一 ～異議あり！ 2001 (For those who can read it)
Deputy of Self-Esteem
Gender: Male
Location: Connecticut
Rank: Admin
Joined: Thu Feb 22, 2007 8:36 pm
Posts: 3449
Bump - bump - bump - bump - bump - bump - bump
Paddy O'Reily O'Shwartzenburg
Gender: None specified
Location: Hotel Moscow
Rank: Donor
Joined: Fri Feb 23, 2007 4:30 am
Posts: 841
Godot "Tails" Prower
Gender: None specified
Location: Alabama
Rank: Suspect
Joined: Mon Mar 19, 2007 3:52 am
Posts: 27
Alright I'll do that right now. I didn't know that the text was included in the size ratios.
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Mon Mar 19, 2007 12:54 am
Posts: 6
. I'm newcomer in this kind of forum ( I have to admit) and I don't know basics. I'm not a programmer, I'm just using machines. That was just allegory, I hope You understand. Well, I was editing comic strip topic of mine and I don't know what happened or where I did something wrong. I just wanted to change text of my posts a little and then...when I prewiewed it, I notized that all my picture attachments have disappeard 
. I've tried to solve a problem but I don't now what to do 
Are those attacments somewhere or do I have to upload them ones again into my post? How can I do that because there's no menu for that option or is it possible afterwards at all?So, can you inform me in this matter? Also I'd like to know, how I can use same topic for all my works if amount of theirs will increase. How can I make for them their own links as I saw in another topic. Then that another topic of mine is useless, how I can remove that? Yeah, I admit, I have much to learn on these things
! So, be patient and help me, please .
Deputy of Self-Esteem
Gender: Male
Location: Connecticut
Rank: Admin
Joined: Thu Feb 22, 2007 8:36 pm
Posts: 3449
In the future I hope to have a more reliable system in place. And actually intend to make using the SWF bbCode a bit more difficult to get at, considering one with the right knowledge can collect your cookie data.
Bump - bump - bump - bump - bump - bump - bump
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Mon Mar 19, 2007 12:54 am
Posts: 6
. Well, as a matter a fact I got some help and usable advice 
. I mean, I understood how it can be done. All my comic strips are now in one topic, so that second topic (where is number two) is now useless. I think it would be proper to remove it away as possible, thank you.
Phoenix in a jacket!
Gender: None specified
Location: Hawaii
Rank: Decisive Witness
Joined: Sun Mar 04, 2007 5:20 pm
Posts: 195
Urby made these. Thank you!
Go GyakutenMECHA!
I will protect you....Fräulein
Gender: Male
Location: CA
Rank: Prosecutor
Joined: Thu Mar 15, 2007 7:23 pm
Posts: 893
Same here
Thanks DarzieP for this sweet sig and avatar!!!!!
Gamertag:Gameplayer291
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
The ones on the board topics represent whether or not you've replied in that thread.
Phoenix in a jacket!
Gender: None specified
Location: Hawaii
Rank: Decisive Witness
Joined: Sun Mar 04, 2007 5:20 pm
Posts: 195
Urby made these. Thank you!
Go GyakutenMECHA!
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
Master of sharp things!
Gender: Male
Location: New York City
Rank: Moderators
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:06 am
Posts: 2011
Same here
The ones just under your name in your profile? They represent your post count, along with the level name just under it. They have no real meaning, aside from telling people just how much you've posted.
EDIT: Whoops, beaten by Croik. Twice, at that. Ah well. Still, they are pretty cool, aren't they?
Phoenix in a jacket!
Gender: None specified
Location: Hawaii
Rank: Decisive Witness
Joined: Sun Mar 04, 2007 5:20 pm
Posts: 195
Urby made these. Thank you!
Go GyakutenMECHA!
Hug an Edgeworth today <3
Gender: None specified
Location: Phoenix's house (I wish)
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Mar 30, 2007 1:17 pm
Posts: 434
Thank you very much Deefunx for the sig ^_^
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
2. Copy the URL for the picture.
3. In the reply box, click the [img] tag.
4. Paste the url between the tags. Shoud look like:
(img)http://www.blah.com/pic.jpg(/img)
Except the ( ) should be [ ]
5. Post~
Hug an Edgeworth today <3
Gender: None specified
Location: Phoenix's house (I wish)
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Mar 30, 2007 1:17 pm
Posts: 434
Thank you very much Deefunx for the sig ^_^
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
And yes, hosting your fanart somewhere else with a link is the only way to post images here.
Hug an Edgeworth today <3
Gender: None specified
Location: Phoenix's house (I wish)
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Mar 30, 2007 1:17 pm
Posts: 434
Thank you very much Deefunx for the sig ^_^
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
Hug an Edgeworth today <3
Gender: None specified
Location: Phoenix's house (I wish)
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Mar 30, 2007 1:17 pm
Posts: 434
Thank you very much Deefunx for the sig ^_^
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
But here's the URL, just for you~
http://photobucket.com/
Hug an Edgeworth today <3
Gender: None specified
Location: Phoenix's house (I wish)
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Mar 30, 2007 1:17 pm
Posts: 434
Thank you very much Deefunx for the sig ^_^
Mr.Twister
Gender: Male
Location: Samarinda(Indonesia)
Rank: Decisive Witness
Joined: Sat Mar 03, 2007 2:19 pm
Posts: 214
1.Desu?What Is That?
2.Why It's Hotel Dusk Forum now?
3.Strange,You All Don't Like PW again?
[/URL]
Phoenix in a jacket!
Gender: None specified
Location: Hawaii
Rank: Decisive Witness
Joined: Sun Mar 04, 2007 5:20 pm
Posts: 195
1.Desu?WHAT A?! desu That?
2.Why desu's Hotel Dusk Forum now?
3.Strange,Theodore Vanderworth All desu Like PW again?
Same here. What happened? Actually ignore my comment. I just found out why this happened.
Urby made these. Thank you!
Go GyakutenMECHA!
Hug an Edgeworth today <3
Gender: None specified
Location: Phoenix's house (I wish)
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Mar 30, 2007 1:17 pm
Posts: 434
wi l l t h e f o r u m e v e r g o b a c k t o n o r m a l?
Thank you very much Deefunx for the sig ^_^
BIKE MONEY!
Gender: Male
Rank: Prosecutor
Joined: Tue Feb 27, 2007 3:40 pm
Posts: 957
Minor Character
Gender: None specified
Location: Cutie Wagon
Rank: Desk Jockey
Joined: Thu Mar 01, 2007 3:17 am
Posts: 62
We should keep the board this way
Mr.Twister
Gender: Male
Location: Samarinda(Indonesia)
Rank: Decisive Witness
Joined: Sat Mar 03, 2007 2:19 pm
Posts: 214
[/URL]
...
Gender: Male
Location: Chicago, North side y'all.
Rank: Medium-in-training
Joined: Tue Feb 27, 2007 10:03 pm
Posts: 343
Not Pazuzu
Gender: None specified
Rank: Donor
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:06 am
Posts: 28
Hmm... Your stupidity amuses me so....
Gender: None specified
Location: Northern VA
Rank: Decisive Witness
Joined: Wed Feb 28, 2007 11:28 pm
Posts: 159
Who is online
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed