Board index » Phoenix Wright » Defendant's Lobby » Kurain (GS2)

Page 1 of 1[ 4 posts ]
 


Localization QuestionsTopic%20Title

Hate your commercial, love your product

Gender: None specified

Rank: Suspect

Joined: Mon Aug 13, 2007 8:06 pm

Posts: 10

-(1-1, sorry) Where did Cindy Stone go to?
-(2-2) What are the details about the car? (Left/right side, country of origin)
Do you know why we stopped the car?
Do I know why we stopped the car?
Guess...
Guess...
what?
what?
Do you know why we stopped the car?
Do I know why we stopped the car?
...ad infinitum
Re: Localization QuestionsTopic%20Title

-If you mean where did she go with the man then that would be Paris, though we all probably know that in the French one she goes to Sydney so no need wasting space if you plained on telling us that.

- I will start off saying that it was from Europe. Now the whole deal with the car is that the witness said that she went out the right side of the car, and since that is the drivers side in a European car it was revealed her identity. Now, my guess is that in the European version it is an American car and what I said was flipped.
Re: Localization QuestionsTopic%20Title

So tell me what happened in your version?
Re: Localization QuestionsTopic%20Title

Don't read it.

Gender: Male

Location: The hexagon.

Rank: Suspect

Joined: Sat Jul 21, 2007 8:36 pm

Posts: 24

In the French version, Cindy indeed went at Sydney, and in case 2-2 the car was imported from England so the driver side was on the right, 'cause United Kingdom is the only european country whose cars go on the left and has the driver side on the right.
English isn't my first language, so I apologize if you don't understand me. But this doesn't mean that you are not allowed to correct me, eh.
Page 1 of 1 [ 4 posts ] 
 
Display posts from previous:  Sort by  

 Board index » Phoenix Wright » Defendant's Lobby » Kurain (GS2)

Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 4 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Jump to:  
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Powered by phpBB

phpBB SEO