Page 1 of 1[ 5 posts ]
GS4 trailer translation - Help, please!
Wanna-be voice actress
Gender: Female
Location: Pointing my finger!
Rank: Suspect
Joined: Mon Sep 17, 2007 1:33 am
Posts: 18
http://www.youtube.com/watch?v=btO3LjqxdN8
Is there a possbility that someone could help me with the translation?
I'd love to translate this section into English! Any help is appreciated, so thank you in advance!
Last edited by Keruri on Sat Nov 17, 2007 11:22 pm, edited 3 times in total.
Re: GS4 trailer translation - Help, please!
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
Re: GS4 trailer translation - Help, please!
Wanna-be voice actress
Gender: Female
Location: Pointing my finger!
Rank: Suspect
Joined: Mon Sep 17, 2007 1:33 am
Posts: 18
EDIT- I found the post, but I still need help getting in in English. I'd like to copy and paste the text into this topic [unless you choose to lock it] to receive further help on an English translation. Sincerest thanks!
EDIT2- The Japanese text is below (thanks to JapaneseGIRL's translation).
Spoiler:
Once again, any help AT ALL is greatly appreciated!
Re: GS4 trailer translation - Help, please!
SCIENCE!
Gender: Male
Location: Texas
Rank: Medium-in-training
Joined: Thu Apr 19, 2007 9:34 pm
Posts: 413
Spoiler: Translation
Correct me if I'm wrong.
Re: GS4 trailer translation - Help, please!
Wanna-be voice actress
Gender: Female
Location: Pointing my finger!
Rank: Suspect
Joined: Mon Sep 17, 2007 1:33 am
Posts: 18
Page 1 of 1
[ 5 posts ]
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 27 guests
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed