Master of sharp things!
Gender: Male
Location: New York City
Rank: Moderators
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:06 am
Posts: 2011
Gender: None specified
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:16 am
Posts: 180
Remember this is the saem series where court cases have a max of THREE days to be resolved, Prosicutors can become defense attorneys on the drop of a hat, where PARROTS are viable witnesses, Walkietalkies can sweat oil, Puppets and Walkie Talkies blow up one moment and completly together hte next, where someone is struck by lighting IN court, everyones name is a pun on something, russian pirate waitresses, people can be brought back to life with visors that can't see teh color red, bodies are disposed of in crazy ways, evidence on closed cases are in high TECHNICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAL lockers while open cases are just left where anyone can get them, PANTIES ARE MAGIC(!!!), and where PEOPLE CAN SUMMON THE DEAD.
Yes, a burger cart and there being a jury system are OBVIOUSLY WAY. TOO. OUT. THERE.
WHEW.
....
....
....
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
It's not that a burger cart would be too "out there" it's that it wouldn't make any sense in the context of the case. There's a lot in it specifically tailored to the cart being used to sell noodles.
The only option really is to leave it a noodle cart. But then, how will localization deal with the fact that Phoenix eats burgers, not ramen? That's the question we're debating.
Yeah, I'm totally watching you.
Gender: Male
Rank: Donor
Joined: Fri Feb 23, 2007 3:44 am
Posts: 383
Of course, if Mr. Bowlyhead's only been working a cart for two years, how could he be Nick and Maya's ramen guy as well? (Did he hold two jobs for... 7+ years?)
Decisions, decisions... (Damn, I sound random)
Gender: None specified
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:16 am
Posts: 180
It's not that a burger cart would be too "out there" it's that it wouldn't make any sense in the context of the case. There's a lot in it specifically tailored to the cart being used to sell noodles.
The only option really is to leave it a noodle cart. But then, how will localization deal with the fact that Phoenix eats burgers, not ramen? That's the question we're debating.
....
Uh, sorry about that then...I'll just be taking my leave now.
ROCK AND ROLL! HIGH SPEED!
Gender: Female
Location: Inside Edgey's closet. Shhhh! Don't tell him I'm here!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Mar 16, 2007 11:48 pm
Posts: 1061
My sprite thread! Calando in progress
Phoenix Wright and co.:Ace Mythbusters! Myth 2 finished
First AA fanfic: Childhood Turnabout (finished)
And my devart site
My billboard signature! *gets pelted with tomatoes*
Gender: Male
Location: UK
Rank: Desk Jockey
Joined: Tue Mar 20, 2007 11:29 am
Posts: 141
Because I think Case 2 is finished
The foxy ladies can't resist my sandwich
Gender: Male
Location: The land of Leprechauns and alcoholism.
Rank: Ace Attorney
Joined: Sun Mar 18, 2007 5:15 pm
Posts: 4848
Last edited by The Sandwich on Sat Apr 28, 2007 2:54 pm, edited 1 time in total.
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
Gender: Male
Location: CT
Rank: Prosecutor
Joined: Fri Apr 27, 2007 11:13 pm
Posts: 997
Novice bimbo
Gender: Male
Location: California, USA
Rank: Prosecutor
Joined: Tue Feb 27, 2007 6:06 am
Posts: 675
It's more of a scientific reason than a perverted reason, so I don't see why it would be left out.
Gender: Male
Location: CT
Rank: Prosecutor
Joined: Fri Apr 27, 2007 11:13 pm
Posts: 997
SCIENCE!
Gender: Male
Location: Texas
Rank: Medium-in-training
Joined: Thu Apr 19, 2007 9:34 pm
Posts: 413
Maybe Italian food? Italian food is famous for pasta, and it ties in with the mafia theme.
stirring
Gender: Female
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 5:26 pm
Posts: 4791
The foxy ladies can't resist my sandwich
Gender: Male
Location: The land of Leprechauns and alcoholism.
Rank: Ace Attorney
Joined: Sun Mar 18, 2007 5:15 pm
Posts: 4848
Maybe Italian food? Italian food is famous for pasta, and it ties in with the mafia theme.
That would be a great idea actually. Nice one.
What is my liiiife?!?
Gender: Male
Location: UK
Rank: Admin
Joined: Tue Feb 27, 2007 11:02 am
Posts: 2504
The foxy ladies can't resist my sandwich
Gender: Male
Location: The land of Leprechauns and alcoholism.
Rank: Ace Attorney
Joined: Sun Mar 18, 2007 5:15 pm
Posts: 4848
She knows she's hot...
Gender: None specified
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Feb 27, 2007 2:02 pm
Posts: 181
(props to LySs for the smiley!)
Gender: Male
Location: CT
Rank: Prosecutor
Joined: Fri Apr 27, 2007 11:13 pm
Posts: 997
I forgot about that.
Fucking Superhero, Bitch
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:34 pm
Posts: 36
I think it may take too much to change it to a burger stand, to the point of reworking the entire case.
Investigative Reporter
Gender: None specified
Location: There and back again
Rank: Suspect
Joined: Thu Apr 12, 2007 5:15 pm
Posts: 43
was worried about 
asking him to show Ema a white powder in his hat being drugs (Turns out to be fingerprinting powder) I think this is the series first ever drug referrance and it might raise the rating up enough to impede sales over here.
What is my liiiife?!?
Gender: Male
Location: UK
Rank: Admin
Joined: Tue Feb 27, 2007 11:02 am
Posts: 2504
Struck by a blunt objection
Gender: Male
Location: Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Sun Feb 25, 2007 5:12 pm
Posts: 1472
How am I supposed to make a fancase now, when you steal all my ideas?!
Gender: Female
Location: Finlalaland~
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 11:54 am
Posts: 1001
How am I supposed to make a fancase now, when you steal all my ideas?!
It happened to you too!?!?!?
Damn you Hobonick for having a daughter...
Struck by a blunt objection
Gender: Male
Location: Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Sun Feb 25, 2007 5:12 pm
Posts: 1472
How am I supposed to make a fancase now, when you steal all my ideas?!
It happened to you too!?!?!?
Damn you Hobonick for having a daughter...
nah, mine was the 'Phoenix getting hit by a car' and 'surgery' part........ Grrrr.
Foreign Attorney
Gender: None specified
Location: Bangkok, Thailand
Rank: Scanlator
Joined: Tue Feb 27, 2007 5:45 am
Posts: 111
How am I supposed to make a fancase now, when you steal all my ideas?!
It happened to you too!?!?!?
Damn you Hobonick for having a daughter...
nah, mine was the 'Phoenix getting hit by a car' and 'surgery' part........ Grrrr.
Lesson Learned : If you plan to make a fancase, do it quick, or it'll go official.
Everything start from contradiction.
ROCK AND ROLL! HIGH SPEED!
Gender: Female
Location: Inside Edgey's closet. Shhhh! Don't tell him I'm here!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Mar 16, 2007 11:48 pm
Posts: 1061
How am I supposed to make a fancase now, when you steal all my ideas?!
It happened to you too!?!?!?
Damn you Hobonick for having a daughter...
It happened to BOTH of you?!
My sprite thread! Calando in progress
Phoenix Wright and co.:Ace Mythbusters! Myth 2 finished
First AA fanfic: Childhood Turnabout (finished)
And my devart site
My billboard signature! *gets pelted with tomatoes*
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
*B* (I got a lot of penalties in this one :B)
I'm not sure I liked this case as much as case 2, but...kinda hard to beat panties in a court of law. Of course, it was a little more serious as well.
BUT IF I HAVE TO HEAR "PLEASURE, ITOSHI NO MELODY~~" one more time I might stab someone with a pompadour.
AND YET
Still enjoying the game <3
God I wish we had Maki sprites. What an adorable little
Do they mention this case in the next one? In so much as it affects Kyouya's character, I mean. It couldn't have been an easy case for him, but he's so "cool" it doesn't show much. Poor thing~
Off to update~
ROCK AND ROLL! HIGH SPEED!
Gender: Female
Location: Inside Edgey's closet. Shhhh! Don't tell him I'm here!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Mar 16, 2007 11:48 pm
Posts: 1061
My sprite thread! Calando in progress
Phoenix Wright and co.:Ace Mythbusters! Myth 2 finished
First AA fanfic: Childhood Turnabout (finished)
And my devart site
My billboard signature! *gets pelted with tomatoes*
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
http://www.court-records.net/gs4-3.htm
I have to go back and fix a few things (details I didn't think were important at the time turned out to be!) but if you're impatient, you can read while I type XD.
Though I'm a little unclear about one part near the end...
元・超会社員級の管理人
Gender: Male
Location: Hiding beneath the judge's desk
Rank: Admin
Joined: Tue Feb 27, 2007 7:05 pm
Posts: 3303
Gender: Male
Location: CT
Rank: Prosecutor
Joined: Fri Apr 27, 2007 11:13 pm
Posts: 997
How did they not know that Lamoir was actually blind for almost two whole days? Also why would Maki pretend to blind?! I have a hard time believing that.
Gender: None specified
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Feb 27, 2007 4:16 am
Posts: 180
They could say Lamiror could fire off LAZOR BEAMS from her eys and it still wouldn't that hard to believe.
WE HAD A PARROT AS A WITNESS!
Erhem....but I digress.
Case 3 sounds cool, but I've always liked case 3 of the games. Is the main theme that apparently plays through the case better than the steel samurai theme?
Built For The Kill
Gender: Male
Location: Massachussetts
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Feb 28, 2007 9:24 am
Posts: 1559
How am I supposed to make a fancase now, when you steal all my ideas?!
We're all in the same boat, mate. -.-
I do not tolerate bullies. Good day.
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
*can't get over that name*
God Takumi sucks at writing lyrics XD. I hope they don't make a Garyuu Wave CD ever.
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Sun Mar 18, 2007 1:37 am
Posts: 1
nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
How should I romanize Chiryouresu Syndrome? I'm pretty sure it doesn't actually exist. Since...neither does the country the cocoon comes from.
Chilores? Chroles? Chirores? Chilores? Chloress? Choreless? Chhllrshslhslsss
Yeah, I'm totally watching you.
Gender: Male
Rank: Donor
Joined: Fri Feb 23, 2007 3:44 am
Posts: 383
Cholera? (Wait, that's already taken)
Cherub Disease?
Cryores Syndrome?
Crayola Syndrome?
Choesu Syndrome?
Chinami Disease?
Obviously, snappily butchering the phonetic properties of the word is not what an expert would call localization...
Who is online
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
